本曲目已进入传说本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺
CeVIO殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见
CeVIO相关列表。
Illustration by ドライフラワー
|
歌曲名称
|
サヨナラは言わないでさ 不要说再见
|
于2023年6月21日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 --
|
演唱
|
可不
|
P主
|
MIMI
|
链接
|
Nicovideo YouTube
|
《サヨナラは言わないでさ》(不要说再见)是由MIMI于2023年6月21日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲。由可不演唱。
歌曲
词曲 |
MIMI |
混音 |
はるお |
母带处理 |
はるお |
曲绘 |
ドライフラワー |
演唱 |
可不 |
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
もうこれ以上苦しまない方法を
不必再如此痛苦下去的方法
吸ってはいてそれだけで良い
吸气 呼气 这样就足够了
ここでそろそろ終わりにしようって思う
想着到这里差不多该迎来终结了
心に傘を差そう 濡れぬ様に
在心里撑起伞吧 别让它淋湿
いつの間にか今日が晴れる時まで
直到今天不知何时天晴为止
辛いくらいさ当たり前になってさ
痛苦反倒是变得理所当然一般
何も分からなくなったせいで
因为已经什么都搞不明白了
ありがとう言えずに涙だけ
连谢谢也说不出只是泪流不止
こんな世界で弱くてごめんね
在这样的世界如此软弱真对不起
それでも抱きしめられるのなら
即便如此也有人会抱紧我的话
吸ってはいてそれだけで良い
吸气 呼气 这样就足够了
MIMI |
---|
| 原创/参与曲目 | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 专辑 | |
|
注释